Japanese ZenEmpieza gratis

Sobre Japanese Zen

Quiénes somos

Japanese Zen es un pequeño equipo independiente que desarrolla una aplicación para aprender japonés. El proyecto empezó en enero de 2026 en ruso: la aplicación y una biblioteca de artículos en japanese-zen.ru.

japanese-zen.com lleva esos artículos a lectores en inglés, portugués, español, alemán, francés, turco y coreano.

Cómo se hacen los artículos

Cada artículo responde a una pregunta que los estudiantes buscan de verdad. Primero se escribe en ruso para japanese-zen.ru y después se adapta a cada idioma con ayuda de traducción por IA.

El japonés en sí no se traduce: las palabras, el kana, los kanji y las lecturas se conservan del original. Los significados de los kanji se apoyan en el diccionario KANJIDIC, y los de las palabras en JMdict.

Antes de publicar una página, unas comprobaciones automáticas buscan romaji roto, alfabetos mezclados y secciones que faltan. Cuando un artículo se basa en fuentes externas, aparecen al final, en tu idioma si existe esa versión.

¿Has encontrado un error?

Si una palabra en japonés parece incorrecta, una traducción suena poco natural o una página no funciona, escribe a [email protected] e indica la dirección de la página. La fecha al final de cada artículo muestra cuándo se actualizó por última vez.

La aplicación

La aplicación Japanese Zen tiene lecciones desde cero hasta el JLPT, práctica de kana y kanji con revisión de trazos y repaso espaciado. Puedes empezar gratis con el botón de cualquier artículo.

Actualizado: