Japon güneş kanji: 日 — yazılışı ve okunuşları
Japon güneş kanji — 日, 4 çizgi, N5 seviyesi. 'hi' veya 'ka' (kun'yomi ひ、び、か) ve 'nichi/jitsu' (on'yomi ニチ、ジツ) olarak okunur. Aynı işaret 'gün' anlamına gelir: 日曜日 (nichiyōbi) — Pazar. 'Güneş' ayrı bir kelime olarak 太陽 (taiyō), Japonya ise 日本 (Nihon), 'güneşin kaynağı'.
日 — dilin en işlevsel kanjisi: ortasında nokta olan bir daire, ondan güneş, gün ve ülkenin adı türemiştir. Japonya kelimenin tam anlamıyla kendine 'güneşin doğduğu yer' der — 日本. Bu adı veren Çinlilerin bakış açısına göre her şey doğru: onların doğusunda Japonya var.
Japoncada güneş kanjisi nasıl yazılır
- Anlam
- güneş, gün
- Onyomi
- ニチ、ジツ
- Kunyomi
- ひ、-び、-か
- çizgi
- 4
N5 seviyesi, 4 çizgi. 'Sırayı göster'e tıklayın — çerçeve son çizgiyle kapanır.
Neden tek işaret hem güneş hem gün demek
Başlangıçta 日 güneşin resmiydi: içinde nokta olan bir daire, zamanla dikdörtgene dönüştü. Gün, güneşin bir dönüşüdür, bu yüzden anlam kendiliğinden genişledi. Modern dilde 'güneş' gök cismi olarak genellikle 太陽 (taiyō) denir, 日 ise 'gün' anlamında ve birleşik kelimelerde kalır.
Güneş kanjisiyle kelimeler
| Japonca | Okunuş | Çeviri |
|---|---|---|
| 太陽たいよう | taiyō | Güneş (gök cismi) |
| 日ひ | hi | Güneş, gün, ışık |
| 日本にほん | Nihon | Japonya — 'güneşin kaynağı' |
| 今日きょう | kyō | Bugünistisna: kurallara göre okunmaz |
| 日曜日にちようび | nichiyōbi | Pazar'güneş günü' |
| 日の出ひので | hinode | Güneşin doğuşu |
| 夕日ゆうひ | yūhi | Batan güneş |
日'nin kaç okunuşu var
Bu en 'çok okunuşlu' işaretlerden biri: 日曜日'de ニチ (nichi), 平日'de ジツ (jitsu, iş günü), 日の出'de ひ (hi), 曜日'de び (bi), tarihlerde か (ka) — 二日 (futsuka, ayın ikisi). Bunları liste halinde ezberlemek anlamsız: okunuşlar kelimelerle birlikte gelir.
日'yi kendiniz yazın
Sık sorulan sorular
日 güneş mi yoksa gün mü?
日 — 4 çizgi, N5 seviyesi, aynı anda 'güneş' ve 'gün'. Güneş gök cismi olarak genellikle 太陽 (taiyō) denir.
Japonca 'güneş' nasıl denir?
太陽 (taiyō) — gökyüzündeki güneş. 日 (hi) — günlük anlamda güneş ve güneş ışığı: 日が出る 'güneş doğuyor'.
Neden Japonya 日本?
日 'güneş' + 本 'kaynak, başlangıç' = 'güneşin kaynağı', doğan güneşin ülkesi. Bu ad, anakaradan Çin bakış açısıyla gelmiştir: Japonya doğuda yer alır.
Neden 日'nin bu kadar çok okunuşu var?
İşaret çok eski ve her biri kendi tarihine sahip yüzlerce kelimeye girmiştir: ニチ, ジツ, ひ, び, か. Okunuş kelimeye göre belirlenir, kanjinin kendisine göre değil.
Japanese Zen ekibi · Güncellendi: