Japanese Zen
Dil: Türkçe
Ücretsiz başlayın

Japon ateş kanjisi: 火 — yazılışı, okunuşları, kelimeler

Japon ateş kanjisi — 火, 4 çizgi, N5 seviyesi. “Hi” (kun’yomi ひ) ve “ka” (on’yomi カ) olarak okunur. “Japonca ateş” — 火 (hi), alev — 炎 (honō). Aynı işaret Salı gününde 火曜日 (kayōbi) — “ateş günü” ve 花火 (hanabi) — havai fişek, kelimenin tam anlamıyla “ateş çiçekleri” olarak geçer.

火
ひhi · Ateş, alev, ışık

Sesli 46 hiraganın tamamı →

火 — dört çizgi, içinde bir kamp ateşi görürsünüz: alevin dikey çizgisi ve yanlarda kıvılcımlar. Japonlar bu işaretten havai fişeği türetmişler — 花火, “ateş çiçekleri”. Dilin icat ettiği en isabetli adlandırmalardan biri.

Japon ateş kanjisi nasıl yazılır

火
Anlam
ateş
Onyomi
カ
Kunyomi
ひ、-び、ほ-
çizgi
4

N5 seviyesi, 4 çizgi. “Sırayı göster”e tıklayın — yanlarda kıvılcımları olan bir kamp ateşi görünür.

火 ve 炎 — ateş ve alev

火 (hi) — ateş, bir olgu ve kaynak olarak: kibrit, gaz ocağı, yangın. 炎 (honō) — alev, ateş dili; bu, üst üste iki 火 işaretidir, yani “iki kat güçlendirilmiş ateş”. Anime ve isimlerde daha çok 炎 kullanılır: daha sıcak görünür.

Ateş kanjisi içeren kelimeler

JaponcaOkunuşÇeviri
火ひhiAteş, alev, ışık
炎ほのおhonōAlev
花火はなびhanabiHavai fişekkelimenin tam anlamıyla “ateş çiçekleri”
火曜日かようびkayōbiSalı“ateş günü”
火山かざんkazanYanardağ“ateş dağı”
火事かじkajiYangın
火災かさいkasaiYangın (resmî)

Ateş işareti diğer kanjilerin içinde

Altta 火 genellikle dört noktaya dönüşür — 灬: 熱 (sıcaklık), 煮 (haşlamak). Solda neredeyse değişmeden kalır: 焼 (kızartmak), 灯 (lamba). Bir işaretin tabanında bu dört noktayı görürseniz, muhtemelen ısıtmayla ilgilidir.

火’i kendiniz yazın

Sık sorulan sorular

火 nasıl okunur ve hangi kelimelerde geçer?

火 — 4 çizgi, N5 seviyesi. Kun’yomi ひ (hi), on’yomi カ (ka): 火曜日 kayōbi “salı”, 火山 kazan “yanardağ”.

火, 炎’den nasıl farklıdır?

火 (hi) — ateş, bir olgu veya kaynak olarak. 炎 (honō) — alev, ateş dili; işaret üst üste iki 火’den oluşur ve daha şiirsel bir tınıya sahiptir.

Havai fişek neden “ateş çiçekleri”dir?

花火, 花 “çiçek” ve 火 “ateş”ten oluşur: Japonlar gökyüzündeki parlamayı açan bir çiçek olarak tanımlamışlar. “Hanabi” olarak okunur.

Kanjilerin altındaki dört nokta nedir?

Bu, 火’in alt konumda sıkıştırılmış hali olan 灬’dır: 熱 “sıcaklık”, 煮 “haşlamak”, 蒸 “buharlamak”. İşaret, konunun ısıtmayla ilgili olduğunu gösterir.

· Güncellendi: