Hiragana: vollständige Tabelle mit Umschrift und Lesung
Hiragana – vollständige Tabelle mit Umschrift und Lesung jedes Zeichens – das sind 46 Grundsilben plus Ableitungen: 20 stimmhafte (が, ざ, だ, ば), 5 halbstimmhafte (ぱ) und 33 zusammengesetzte (きゃ, しゅ, ちょ). Eine „Übersetzung“ hat ein Zeichen nicht: Es gibt einen Laut wieder, keine Bedeutung, daher steht in der Tabelle die Lesung, nicht die Bedeutung.
Die erste japanische Silbenschrift lernt man in drei bis fünf Tagen, wenn man sie in Portionen lernt und sofort von Hand schreibt. Wir analysieren den Aufbau der Tabelle und die Reihen, an denen man am häufigsten stolpert.
Woraus besteht die Hiragana-Tabelle
| Reihe | Zeichen | Lesung |
|---|---|---|
| Vokale | あ い う え お | a, i, u, e, o |
| K | か き く け こ | ka, ki, ku, ke, ko |
| S | さ し す せ そ | sa, shi, su, se, so |
| T | た ち つ て と | ta, chi, tsu, te, to |
| N | な に ぬ ね の | na, ni, nu, ne, no |
| H | は ひ ふ へ ほ | ha, hi, fu, he, ho |
| M | ま み む め も | ma, mi, mu, me, mo |
| Y | や ゆ よ | ya, yu, yo |
| R | ら り る れ ろ | ra, ri, ru, re, ro |
| W und N | わ を ん | wa, wo (o), n |
Zeichen, die aus der Reihe fallen
Vier Silben fallen aus dem Muster ihrer Reihe: し ist „shi“ (nicht „si“), ち ist „chi“ (nicht „ti“), つ ist „tsu“ (nicht „tu“), und ふ liegt zwischen „fu“ und „hu“ – ein Laut zwischen „f“ und „h“. Die Tabelle verwendet die Hepburn-Umschrift, die den tatsächlich gehörten Laut wiedergibt.
Stimmhafte und zusammengesetzte Silben
| Was wir hinzufügen | Wie es aussieht | Beispiel |
|---|---|---|
| Zwei Striche (Dakuten) | か → が | が, ざ, だ, ば – ga, za, da, ba |
| Kreis (Handakuten) | は → ぱ | ぱ, ぴ, ぷ, ぺ, ぽ |
| Kleine や ゆ よ | き + ゃ = きゃ | きゃ, しゅ, ちょ – kya, shu, cho |
| Kleines っ | Verdopplung des Konsonanten | きって (kitte – Briefmarke) |
Wie man lernt, um in einer Woche fertig zu werden
In Portionen von 10–15 Zeichen: Reihe gelernt – sofort von Hand geschrieben und ein Dutzend Wörter damit gelesen. Passives Anschauen der Tabelle funktioniert nicht, aber Schreiben verankert die Form in einem Durchgang. Stimmhafte und zusammengesetzte Silben muss man nicht separat lernen – sie leiten sich von den Grundzeichen ab.
Häufige Fragen
Wie viele Zeichen hat Hiragana?
46 Grundzeichen, plus 20 stimmhafte, 5 halbstimmhafte und 33 zusammengesetzte – aber die Ableitungen leiten sich von den Grundzeichen ab.
Haben Hiragana-Zeichen eine Übersetzung?
Nein: Ein Zeichen gibt einen Laut wieder, keine Bedeutung. In der Tabelle wird die Lesung angegeben, nicht die Bedeutung.
Wie lange braucht man, um Hiragana zu lernen?
Drei bis fünf Tage, wenn man in Portionen von 10–15 Zeichen arbeitet und unbedingt von Hand schreibt.
Welche Zeichen werden nicht nach der Regel gelesen?
Vier: し liest man „shi“ (nicht „si“), ち „chi“ (nicht „ti“), つ „tsu“ (nicht „tu“) und ふ „fu“ – ein Laut zwischen „f“ und „h“.
Aktualisiert: