Hiragana: tabela completa com leitura em romaji
Hiragana — tabela completa, com a leitura de cada caractere em romaji (Hepburn) — são 46 sílabas básicas mais derivadas: 20 sonoras (が, ざ, だ, ば), 5 semi-sonoras (ぱ) e 33 combinadas (きゃ, しゅ, ちょ). Não há 'tradução' para o caractere: ele representa um som, não um significado, então a tabela mostra a leitura, não o valor.
O primeiro alfabeto japonês é dominado em três a cinco dias, se você estudar em blocos e escrever à mão imediatamente. Vamos analisar a composição da tabela e as linhas que causam mais dificuldade.
Do que consiste a tabela de hiragana
| Linha | Caracteres | Leitura |
|---|---|---|
| Vogais | あ い う え お | a, i, u, e, o |
| K | か き く け こ | ka, ki, ku, ke, ko |
| S | さ し す せ そ | sa, shi, su, se, so |
| T | た ち つ て と | ta, chi, tsu, te, to |
| N | な に ぬ ね の | na, ni, nu, ne, no |
| H | は ひ ふ へ ほ | ha, hi, fu, he, ho |
| M | ま み む め も | ma, mi, mu, me, mo |
| Y | や ゆ よ | ya, yu, yo |
| R | ら り る れ ろ | ra, ri, ru, re, ro |
| W e N | わ を ん | wa, wo (o), n |
Caracteres que fogem ao padrão
Quatro sílabas fogem ao padrão da sua linha: し é 'shi' (não 'si'), ち é 'chi' (não 'ti'), つ é 'tsu' (não 'tu') e ふ fica entre 'fu' e 'hu' — o som está entre 'f' e 'h'. A tabela usa o romaji Hepburn, que registra o som que realmente se ouve.
Sílabas sonoras e combinadas
| O que adicionamos | Como fica | Exemplo |
|---|---|---|
| Dois traços (dakuten) | か → が | が, ざ, だ, ば — ga, za, da, ba |
| Círculo (handakuten) | は → ぱ | ぱ, ぴ, ぷ, ぺ, ぽ |
| Pequenos や ゆ よ | き + ゃ = きゃ | きゃ, しゅ, ちょ — kya, shu, cho |
| Pequeno っ | duplicação da consoante | きって (kitte — selo) |
Como estudar para aprender em uma semana
Em blocos de 10 a 15 caracteres: aprendeu a linha — imediatamente escreveu à mão e leu dez palavras com ela. Ficar olhando passivamente para a tabela não funciona, mas escrever fixa a forma em uma única abordagem. Não é necessário estudar as sonoras e combinadas separadamente — elas derivam das básicas.
Perguntas frequentes
Quantos caracteres tem o hiragana?
46 básicos, mais 20 sonoros, 5 semi-sonoros e 33 combinados — mas os derivados vêm dos básicos.
Os caracteres hiragana têm tradução?
Não: o caractere representa um som, não um significado. A tabela mostra a leitura, não o valor.
Em quanto tempo posso aprender hiragana?
Em três a cinco dias, estudando em blocos de 10 a 15 caracteres com escrita à mão obrigatória.
Quais caracteres não são lidos conforme a regra?
Quatro: し lê-se 'shi' (não 'si'), ち 'chi' (não 'ti'), つ 'tsu' (não 'tu') e ふ 'fu', um som entre 'f' e 'h'.
Atualizado: